ENGLISH → NEPALI
stranger
01
noun
कसैले नचिनेको व्यक्ति; जो न मित्र हो न परिचित
A person whom one does not know; a person who is neither a friend nor an acquaintance.
In a sentence
That gentleman is a stranger to me.
ती सज्जन मेरो लागि अपरिचित हुन्
02
noun
कुनै कार्य, सम्झौता वा स्वत्वमा संलग्न वा पक्षकार नभएको; केवल अनधिकार प्रवेश गर्ने वा हस्तक्षेप गर्ने
One not privy or party to an act, contract, or title; a mere intruder or intermeddler; one who interferes without right.
In a sentence
Actual possession of land gives a good title against a stranger having no title.
जग्गाको वास्तविक अधिकार, कुनै स्वत्व नभएको अपरिचितविरुद्ध वैध स्वत्व दिन्छ
03
noun
व्यंग्यात्मक रूपमा वक्ताले चिनेको व्यक्तिलाई जनाउन प्रयोग गरिन्छ
Used ironically to refer to a person who the speaker knows.
In a sentence
Hello, stranger!
नमस्ते, अपरिचित!
A note on usage
humorous