vozabi.

English words, with meanings in Nepali. नेपाली

ENGLISH → NEPALI

pig

/pɪɡ/noun
01
noun

त्यस्तो जनावरको खानयोग्य मासु; सुँगुरको मासु।

The edible meat of such an animal; pork.

In a sentence

Some religions prohibit their adherents from eating pig.

केही धर्मले आफ्ना अनुयायीहरूलाई सुँगुरको मासु खान निषेध गर्छन्।

A note on usage

uncountable

02
noun

एक कठिन समस्या।

A difficult problem.

In a sentence

Hrm... this one's a real pig: I've been banging my head against the wall over it for hours!

हुम्म... यो त साँच्चै गाह्रो छ: मैं घण्टौंदेखि यसैमा टाउको ठोक्दै छु!

Chewing-gum is a pig to get out of your hair.

च्युइङ गमलाई कपालबाट निकाल्न धेरै गाह्रो हुन्छ।

A note on usage

countable; informal; uncountable

03
noun

धेरै खाने वा छिटो र हल्ला गर्दै खाने व्यक्ति।

Someone who overeats or eats rapidly and noisily.

In a sentence

You gluttonous pig! Now that you've eaten all the cupcakes, there will be none for the party!

ए पेटु सुँगुर! अब तिमीले सबै कपकेक खाइसक्यौ, पार्टीका लागि केही बाँकी रहनेछैन!

A note on usage

countable; derogatory; figuratively; uncountable; g-person

04
noun

कामुक वा लैङ्गिक भेदभाव गर्ने पुरुष।

A lecherous or sexist man.

In a sentence

She considered him a pig, as he invariably stared at her bosom when they talked.

उनलाई उनी सुँगुर ठान्थिन्, किनभने कुरा गर्दा उनी सधैँ उनको छाती हेरिरहन्थे।

A note on usage

countable; derogatory; figuratively; uncountable; g-person

05
noun

एक फोहोर वा लापरवाह व्यक्ति।

A dirty or slovenly person.

In a sentence

He was a pig and his apartment a pigpen; take-away containers and pizza boxes in a long, moldy stream lined his counter tops.

उनी फोहोर थिए र उनको फ्ल्याट सुँगुरखोर थियो; टेकअवेका भाँडा र पिज्जाका बाकस फँसेको लामो लहरमा उनको काउन्टरमा लागेका थिए।

A note on usage

countable; derogatory; figuratively; uncountable; g-person