ENGLISH → NEPALI
misprint
01
noun
छापा त्रुटि; छपाइमा भएको आकस्मिक गल्ती
An accidental mistake in print.
In a sentence
There is a misprint in the first print run: On page 42 where the character yells, "You're going to catch a cod if you spend all night fishing", the dialogue was meant to say, "You're going to catch a cold if you spend all night fishing."
पहिलो छापामा एउटा छापा त्रुटि छ: पृष्ठ ४२ मा जहाँ पात्र कराउँछ, "तिमीले सारी रात माछा मारिरह्यो भने एउटा कड पक्डनेछौ", त्यहाँ संवाद "तिमीले सारी रात माछा मारिरह्यो भने चिसो पक्डनेछौ" हुनुपर्ने थियो।