ENGLISH → NEPALI
madam
कुनै महिला वा स्त्रीलाई विनम्र सम्बोधन
A polite form of address for a woman or lady.
In a sentence
Mrs Grey wondered if the outfit she was trying on made her look fat. The sales assistant just said, “It suits you, madam”.
श्रीमती ग्रेलाई लाग्यो कि उनले लगाएर हेरिरहेको पोशाकले उनलाई मोटो देखाउँछ कि। बिक्री सहायकले भने, “यो तपाईंलाई राम्रो सुहाउँछ, महोदया।”
Later, Mrs Grey was sitting in her favourite tea shop. “Would madam like the usual cream cakes and patisserie with her tea?” the waitress asked.
पछि, श्रीमती ग्रे आफ्नो मनपर्ने चिया पसलमा बसिरहेकी थिइन्। “के महोदया आफ्नो चियासँगै सधैंझैं क्रीम केक र पेटिसरी लिन चाहनुहुन्छ?” वेट्रेसले सोधिन्।
घमण्डी वा झगडालु केटी
A conceited or quarrelsome girl.
In a sentence
Selina kept pushing and shoving during musical chairs. The nursery school teacher said she was a bad-tempered little madam.
सेलिना म्युजिकल चेयर खेलमा धकेलाधकेल गरिरही। नर्सरी स्कुलकी शिक्षिकाले भनिन् कि ऊ रिसाही सानी घमण्डी केटी हो।
colloquial
वेश्यालय चलाउने महिला, विशेष गरी धनी र महत्वपूर्ण ग्राहकहरूका लागि वेश्याहरू खोज्नमा विशेषज्ञ
A woman who runs a brothel, particularly one that specializes in finding prostitutes for rich and important clients.
In a sentence
After she grew too old to work as a prostitute, she became a madam.
वेश्याको रूपमा काम गर्न धेरै वृद्ध भएपछि, उनी वेश्यालयकी मालकिन बनिन्।
slang