ENGLISH → NEPALI
joust
01
noun
घोडसवार भाला-युद्ध: घेराबन्दी गरिएको मैदानमा दुई घोडसवार वीर वा सैनिकबीच भालाले गरिने नक्कली लडाइँ।
A tilting match: a mock combat between two mounted knights or men-at-arms using lances in the lists or enclosed field.
In a sentence
medieval joust
मध्ययुगीन भाला-युद्ध
02
verb
घोडामा सवार भई नक्कली लडाइँ गर्नु, जस्तै मैदानमा दुई वीर; भाला-द्वन्द्व गर्नु।
To engage in mock combat on horseback, as two knights in the lists; to tilt.
In a sentence
The knights prepared to joust in the tournament.
वीरहरू प्रतियोगितामा भाला-द्वन्द्वका लागि तयार भए।
03
verb
कुनै महत्वपूर्ण विषयमा शब्दिक भिडन्त गर्नु। (दुई व्यक्तिका लागि प्रयुक्त, जो लगभग समान रूपमा सहभागी हुन्छन्)
To engage in verbal sparring over an important issue. (used of two people, both of whom participate more or less equally)
In a sentence
verbally joust
शब्दिक भिडन्त गर्नु
Politicians often joust with words during debates.
राजनीतिज्ञहरू बहसमा प्रायः शब्दहरूले भिडन्त गर्छन्।