ENGLISH → NEPALI
further
थप; अझ; अगाडि
to or at a greater extent or degree or a more advanced stage (`further' is used more often than `farther' in this abstract sense)
In a sentence
further complicated by uncertainty about the future
भविष्यको अनिश्चितताले अझ जटिल
let's not discuss it further
यसबारे अझ छलफल नगरौँ
nothing could be further from the truth
सत्यबाट यसभन्दा टाढा केही हुन सक्दैन
they are further along in their research than we expected
तिनीहरू आफ्नो अनुसन्धानमा हामीले अपेक्षा गरेभन्दा धेरै अगाडि छन्
यसका अतिरिक्त वा त्यसबाहेक
in addition or furthermore
In a sentence
if we further suppose
यदि हामी अझ मानौँ
stated further that he would not cooperate with them
अझ भने कि उनी तिनीहरूसँग सहयोग गर्ने छैनन्
they are definitely coming; further, they should be here already
तिनीहरू निश्चित रूपमा आउँदैछन्; त्यसबाहेक, तिनीहरू अहिलेसम्म यहाँ हुनुपर्ने थियो
विशेष गरी मात्रामा बढी टाढा
more distant in especially degree
In a sentence
nothing could be further from the truth
सत्यबाट यसभन्दा टाढा केही हुन सक्दैन
further from our expectations
हाम्रा अपेक्षाभन्दा बढी टाढा
समय वा स्थानमा बढी दूरीसम्म (यो भौतिक अर्थमा `farther' को प्रयोग `further' भन्दा बढी हुन्छ)
to or at a greater distance in time or space (`farther' is used more frequently than `further' in this physical sense)
In a sentence
went only three miles further
केवल तीन माइल अझ अगाडि गयो
further in the future
भविष्यमा अझ अगाडि