ENGLISH → NEPALI
farther
बढी सीमा, मात्रा वा थप उन्नत अवस्थासम्म ('further' को प्रयोग यो अमूर्त अर्थमा 'farther' भन्दा बढी हुन्छ)
to or at a greater extent or degree or a more advanced stage (`further' is used more often than `farther' in this abstract sense)
In a sentence
the application of the law was extended farther
कानुनको प्रयोग अझ अगाडि बढाइयो
he is going no farther in his studies
उनी आफ्नो पढाइमा अझ अगाडि जाँदैनन्
विशेष गरी स्थान वा समयमा बढी टाढा
more distant in especially space or time
In a sentence
they live in the farther house
उनीहरू अझ टाढाको घरमा बस्छन्
समय वा स्थानमा बढी दूरीमा ('farther' को प्रयोग यो भौतिक अर्थमा 'further' भन्दा बढी हुन्छ)
to or at a greater distance in time or space (`farther' is used more frequently than `further' in this physical sense)
In a sentence
farther north
अझ उत्तरतिर
moved farther away
अझ टाढा सर्यो
farther down the corridor
कोरिडोरमा अझ अगाडि
the practice may go back still farther to the Druids
यो परम्परा अझ पछाडि ड्रुइडहरूसम्म जान सक्छ
विशेष गरी मात्रा वा डिग्रीमा बढी टाढा
more distant in especially degree
In a sentence
farther from the truth
सत्यबाट अझ टाढा
farther from our expectations
हाम्रो अपेक्षाबाट अझ टाढा