ENGLISH → NEPALI
euhemerization
पौराणिक कथा र किंवदन्तीलाई तर्कसंगत बनाउने प्रयासमा विश्वसनीय ऐतिहासिक व्यक्ति र घटनाहरूको काल्पनिक आविष्कार।
The fanciful invention of plausible historical figures and events as an attempt to rationalize mythology and legends
In a sentence
The euhemerization of Taoist myth by Confucian historians sometimes led to the appearance of figures such as "Lord Primordial Chaos" (渾沌氏) in the imperial genealogies.
कन्फ्युसियस इतिहासकारहरूद्वारा ताओइष्ट मिथकको युहेमेराइजेसनले कहिलेकाहीँ साम्राज्यिक वंशावलीहरूमा "आदि अनियन्त्रित अराजकताका स्वामी" (渾沌氏) जस्ता आकृतिहरू देखा पर्ने कारण बन्थ्यो।
derogatory; uncountable
देवत्वारोपणको पर्यायवाची: ऐतिहासिक व्यक्ति र घटनाबाट पौराणिक कथा र किंवदन्तीहरूको वास्तविक सिर्जना; (गणनीय) यसको एउटा उदाहरण।
Synonym of deification: the actual creation of mythology and legends from historical figures and events; (countable) an instance of this.
In a sentence
Much of Chinese mythology appears to have been the result of euhemerization, the later deification of Neolithic tribal leaders and inventors incompletely remembered through oral traditions and now-lost records.
चिनियाँ पौराणिक कथाको धेरै भाग युहेमेराइजेसनको परिणाम देखिन्छ — नवपाषाणकालीन जनजातीय नेतृत्वकर्ता र आविष्कारकहरूको पछि देवत्वारोपण, जो मौखिक परम्परा र अहिले हराइसकेका अभिलेखमार्फत अपूर्ण रूपमा सम्झिए।
uncountable
यसको एउटा उदाहरण।
an instance of this
In a sentence
One such euhemerization is a Rowan Atkinson bit where he presents Jesus Christ as a misunderstood street magician.
यस्तै एउटा युहेमेराइजेसन रोवन एटकिन्सनको एउटा कमेडी स्केच हो, जसमा उनी येशू ख्रीष्टलाई गलत बुझिएको सडक जादुगरको रूपमा प्रस्तुत गर्छन्।
countable; derogatory