vozabi.

English words, with meanings in Nepali. नेपाली

ENGLISH → NEPALI

compensate

/kɑmpənseɪt/verb
01
verb

गरेको काम वा कुनै अन्य प्रतिफलको बदलामा कसैलाई भुक्तानी वा पुरस्कार दिनु।

To pay or reward someone in exchange for work done or some other consideration.

In a sentence

It is hard work, but they will compensate you well for it.

यो कठिन काम हो, तर उनीहरू यसका लागि तिमीलाई राम्रो पारिश्रमिक दिनेछन्।

02
verb

कुनै परिवर्तन, प्रायः कुनै हानि वा वञ्चनाको अनुसार समायोजन वा अनुकूलन हुनु।

To adjust or adapt to a change, often a harm or deprivation.

In a sentence

To compensate for his broken leg, Gary uses crutches.

आफ्नो भाँचिएको खुट्टाको भरपाईका लागि ग्यारी बैशाखीहरू प्रयोग गर्छ।

03
verb

भरपाई गर्नु; अरू कुनै कुराको सट्टामा केही गर्नु; सुधार्नु, सन्तुष्ट पार्नु; तराजू वास्तविक वा (रूपक रूपमा) सन्तुलित हुने गरी सम्झौता गर्नु; बराबर गर्नु वा समान बनाउनु।

To make up for; to do something in place of something else; to correct, satisfy; to reach an agreement such that the scales are literally or (metaphorically) balanced; to equalize or make even.

In a sentence

His loud voice cannot compensate for a lack of personality.

उसको ठूलो आवाजले व्यक्तित्वको कमीको भरपाई गर्न सक्दैन।

To compensate me for his tree landing on my shed, my neighbor paved my driveway.

उसको रूख मेरो शेडमाथि खस्ने कुराको भरपाईका लागि मेरो छिमेकीले मेरो ड्राइभवे पक्की गरिदिए।

A note on usage

ambitransitive