ENGLISH → NEPALI
clue
कसैलाई कुनै निष्कर्ष वा बिन्दुसम्म पुर्याउन सक्ने जानकारी; सुराग।
Information which may lead one to a certain point or conclusion.
In a sentence
Give me a clue because the question is too vague.
मलाई एउटा सुराग देऊ किनकि प्रश्न धेरै अस्पष्ट छ।
कसैलाई उसँग नभएको जानकारी दिनु (प्रायः "in" वा "up" सँग प्रयोग हुन्छ)।
To provide someone with information which they lack (often used with "in" or "up").
In a sentence
Smith, clue Jones in on what's been happening.
स्मिथ, जोन्सलाई के भइरहेको छ भनी बताऊ।
सुराग दिनु; सङ्केत दिनु।
To provide with a clue.
In a sentence
The crossword compiler wasn't sure how to clue the word "should".
क्रसवर्ड निर्मातालाई "should" शब्दको सुराग कसरी दिने भन्ने यकिन थिएन।
अन्तर्दृष्टि वा बुझाइ ("to have a clue [about]" वा "to have clue"। हेर्नुहोस् have a clue, clue stick)।
Insight or understanding ("to have a clue [about]" or "to have clue". See have a clue, clue stick)
In a sentence
I had little clue that I was being carefully monitored by the CCTV.
मलाई थोरै अनुमान मात्र थियो कि सीसीटीभीद्वारा मलाई ध्यानपूर्वक निगरानी गरिँदै थियो।