vozabi.

English words, with meanings in Nepali. नेपाली

ENGLISH → NEPALI

tag

/tæɡ/noun
01
noun

एउटा सानो लेबल।

A small label.

In a sentence

He has a tag hung on his bag.

उसको झोलामा एउटा ट्याग झुण्डिएको छ।

02
noun

सवारीको नम्बर प्लेट; पहिचानसम्बन्धी जानकारी बोकेको पदक (जनावर, सैनिक)।

A vehicle number plate; a medal bearing identification data (animals, soldiers).

In a sentence

The subwoofer in the trunk was so loud, it vibrated the tag like an aluminum can.

डिक्कीमा सबवुफर यति ठूलो थियो कि उसले ट्यागलाई एल्युमिनियमको क्यानजस्तै कम्पाउन थाल्यो।

A note on usage

US

03
noun

कुनै मार्कअप भाषामा कुनै तत्वको प्रतिनिधित्व गर्ने मार्कअपको टुक्रा।

A piece of markup representing an element in a markup language.

In a sentence

The <title> tag provides a title for the Web page.

<title> ट्यागले वेब पृष्ठका लागि शीर्षक उपलब्ध गराउँछ।

The <sarcasm> tag conveys sarcasm in Internet slang.

<sarcasm> ट्यागले इन्टरनेट स्ल्याङमा व्यङ्ग्य व्यक्त गर्छ।

04
noun

कुनै व्यक्तिको नाम।

A person's name.

In a sentence

What’s your tag?

तिम्रो नाम के हो?

A note on usage

slang

05
noun

बेसबलमा बेसरनरलाई बलले वा पन्जायुक्त हातको बलले छोई उसलाई आउट ठहराउने कार्य।

An instance of touching the baserunner with the ball or the ball in a gloved hand to rule him "out."

In a sentence

The tag was applied at second for the final out.

अन्तिम आउटका लागि दोस्रो बेसमा ट्याग लगाइयो।