ENGLISH → NEPALI
surmise
01
noun
विचार, कल्पना वा अनुमान, जो दुर्बल वा अल्प प्रमाणमा आधारित हुन सक्छ; शङ्का; अड्कल
Thought, imagination, or conjecture, which may be based upon feeble or scanty evidence; suspicion; guess.
In a sentence
This opinion, however, is merely a surmise, which may or may not be the case.
तथापि यो विचार केवल एउटा अनुमान हो, जो सही पनि हुन सक्छ वा नहुन पनि सक्छ
A note on usage
countable; uncountable
02
verb
कल्पना गर्नु वा शङ्का गर्नु; अनुमान गर्नु; विवादास्पद आधारमा मान्नु
To imagine or suspect; to conjecture; to posit with contestable premises.
In a sentence
If, as I surmise, you see the ladies this evening, you might mention my intended visit.
यदि, मैले अनुमान गरेझैं, तपाईंले आज साँझ ती महिलाहरूलाई भेट्नुहुन्छ भने, मेरो प्रस्तावित भेटको चर्चा गर्न सक्नुहुन्छ
A note on usage
intransitive