ENGLISH → NEPALI
stardust
आँखामा परेमा मान्छे वा वस्तुलाई अनुचित रूपमा राम्रो देखाउने काल्पनिक जादुको धूलो
An imaginary magic dust or powder that, when in one's eyes, supposedly causes one to view a person or thing favourably, even though this might not actually be warranted.
In a sentence
My sister’s eyes were full of stardust – she’d spend hours lazily planning her future life when she would make her big break in the movies.
मेरी बहिनीका आँखा ताराका सपनाले भरिएका थिए – उनी घण्टौं अल्छीपनमा भविष्यको योजना बनाउँथिन्, जब चलचित्रमा उनले ठूलो मौका पाउनेछिन्।
figuratively; uncountable; usually
अन्तरिक्षमा पाइने धूलो जस्तो पदार्थका साना कण; ब्रह्माण्डीय धूलो
Small fragments of dustlike material found in space; specifically, a type of cosmic dust that formed from cooling gases ejected from presolar stars, which was then incorporated into the cloud from which the Solar System condensed.
In a sentence
We are all made of stardust.
हामी सबै ताराको धूलोले बनेका छौं।
literally; uncountable; usually