ENGLISH → NEPALI
spanner
एउटा समस्या, दुविधा वा अवरोध; केही अप्रत्याशित वा झन्झटिलो (काममा खलल पार्ने वाक्यांशमा)
A problem, dilemma or obstacle; something unexpected or troublesome (in the phrase spanner in the works)
In a sentence
Halfway through the production of Macbeth, the director found that the stage was smaller than he expected. This really threw a spanner in the works.
म्याकबेथको निर्माणको बीचमा, निर्देशकले मञ्च उनले अपेक्षा गरेभन्दा सानो भएको पाए। यसले साँच्चै काममा खलल पार्यो।
Ireland; UK
एउटा मूर्ख वा बुद्धिहीन व्यक्ति; विशेषगरी भाषामा गल्ती गर्ने
A stupid or unintelligent person; one prone to making mistakes, especially in language.
In a sentence
You spanner, Rodney! I wanted some time, not a bunch of thyme!
ए मूर्ख रोडनी! मलाई अलिकति टाइम चाहिएको थियो, थाइमको गुच्छा होइन!
Ireland; UK; derogatory; mildly
त्यस्तो औजारका केही प्रकारमध्ये कुनै पनि जसमा चलाइने वस्तुलाई समात्न एउटा पिन वा हुक हुन्छ
Any of certain types of such a tool that have a pin or hook to engage the driven object.
In a sentence
The groove in this toolholder is what the spanner grabs onto when you are changing the tool.
यो टुलहोल्डरमा भएको खाँचो नै औजार फेर्दा स्प्यानरले समात्ने ठाउँ हो।
Canada; Commonwealth; Ireland; UK; US
नट र बोल्ट मिलाउन वा कस्ने हाते औजार
A hand tool for adjusting nuts and bolts.
In a sentence
Pass me that spanner, Jake; there's just one more bolt to screw in.
त्यो स्प्यानर मलाई देऊ, जेक; अब एउटा मात्र बोल्ट कस्नुछ।
Commonwealth; Ireland; UK