ENGLISH → NEPALI
since
त्यो समयावधिभर लगातार।
Continuously during that period of time.
In a sentence
I'd known her only since the previous year, so from/since the moment we got married we’ve quarrelled.
मैले उनलाई अघिल्लो वर्षदेखि मात्र चिनेको थिएँ, त्यसैले हामी विवाह गरेको क्षणदेखि हामी झगडिरहेका छौं।
I'd been working since six o’clock, and I was getting tired.
म छ बजेदेखि काम गरिरहेको थिएँ, र मलाई थकाइ लाग्दै थियो।
त्यो समयदेखि जब।
From the time that.
In a sentence
I have loved you since I first met you.
मैले तिमीलाई पहिलो पटक भेटेको समयदेखि म तिमीलाई माया गर्छु।
I've known her since I've lived in her street, but I've not seen her out of the house since her husband died.
मैले उनलाई उनको गल्लीमा बस्न थालेको समयदेखि चिन्छु, तर उनका पतिको मृत्यु भएदेखि मैले उनलाई घरबाहिर देखेको छैन।
Since leaving school, I've completely changed.
विद्यालय छोडेदेखि, म पूरै परिवर्तन भएको छु।
विगतको कुनै निर्दिष्ट समयदेखि।
From a specified time in the past.
In a sentence
I met him last year, but haven't seen him since.
म उनलाई गत वर्ष भेटें, तर त्यसपछि उनलाई देखेको छैन।
A short/long time since
छोटो/लामो समय भयो
not-comparable
किनभने।
Because.
In a sentence
Since you didn't call, we left without you.
तिमीले फोन नगरेकोले, हामी तिमीबिना हिँड्यौं।