ENGLISH → NEPALI
retire
स्थायी रूपमा काम गर्न छोड्नु, प्रायः वृद्धावस्था वा रोगका कारण।
To stop working on a permanent basis, usually because of old age or illness.
In a sentence
He wants to retire at 55.
उनी 55 वर्षको उमेरमा अवकाश लिन चाहन्छन्।
She decided to retire from her banking job due to stress.
तनावका कारण उनले आफ्नो बैंकिङ जागिरबाट अवकाश लिने निर्णय गरिन्।
intransitive
कारबाही वा खतराबाट पछि हट्नु; सुरक्षा वा आनन्दका लागि हट्नु।
To retreat from action or danger; to withdraw for safety or pleasure.
In a sentence
to retire from battle
युद्धबाट पछि हट्नु
intransitive
फर्कनु वा फिर्ता जानु; विशेष गरी सार्वजनिक दृष्टिबाट हट्नु वा पछि हट्नु; एकान्तमा जानु।
To go back or return; to withdraw or retreat, especially from public view; to go into privacy.
In a sentence
I will retire to the study.
म अध्ययन कक्षतिर जानेछु।
to retire from the world
संसारबाट अलग हुनु
to retire from the public eye
जनताको नजरबाट हट्नु
intransitive
कुनै खेलाडीले आफ्नो खेल र प्रतियोगिताहरू खेल्न छोड्नु।
To stop playing their sport and in competitions a sports player.
In a sentence
I have decided to retire from football at the end of the season after the World Cup.
मैले विश्वकपपछि सिजनको अन्त्यमा फुटबलबाट सन्यास लिने निर्णय गरेको छु।
I have decided to retire from test cricket at 45.
मैले 45 वर्षको उमेरमा टेस्ट क्रिकेटबाट सन्यास लिने निर्णय गरेको छु।
intransitive
कुनै कुराको प्रयोग वा उत्पादन बन्द गर्नु।
To cease use or production of something.
In a sentence
When a hurricane becomes so deadly or destructive that future use would be insensitive, officials may retire the name of the hurricane.
जब कुनै तूफान यति घातक वा विनाशकारी हुन्छ कि भविष्यमा त्यसको प्रयोग असंवेदनशील हुनेछ, तब अधिकारीहरूले त्यो तूफानको नाम अवकाश दिन सक्छन्।
transitive