ENGLISH → NEPALI
readable
01
adjective
पढ्न सकिने, पढ्न योग्य वा कम्तीमा बुझ्न सकिने
Legible, possible to read or at least decipher.
In a sentence
If that sign were still readable we'd know where we are!
यदि त्यो चिन्ह अझै पढ्न योग्य भएको भए हामीलाई थाहा हुन्थ्यो हामी कहाँ छौं
A note on usage
of handwriting
02
adjective
पढ्न आनन्ददायक, स्वीकार्य शैलीगत गुणस्तर भएको वा कम्तीमा कार्यात्मक रूपमा रचिएको
Enjoyable to read, of an acceptable stylistic quality or at least functionally composed.
In a sentence
These assembly instructions aren't readable, I still don't have a clue how to start!
यी जडान निर्देशनहरू बोधगम्य छैनन्, मलाई अझै थाहा छैन कसरी सुरु गर्ने
A note on usage
of a book
03
adjective
जुन कुनै विशेष प्राविधिक प्रकारको उपकरणद्वारा पढ्न वा चलाउन सकिन्छ
Which can be read—i.e. accessed or played—by a certain technical type of device.
In a sentence
No sale, those aren't readable with my DVD-player!
सौदा हुँदैन, ती मेरो डीभिडी प्लेयरले पढ्न सकिँदैन