ENGLISH → NEPALI
passive
ऊर्जा वा इच्छाशक्तिबाट रहित
lacking in energy or will
In a sentence
Much benevolence of the passive order may be traced to a disinclination to inflict pain upon oneself
निष्क्रिय प्रकारको धेरै परोपकार आफैलाई कष्ट दिने अनिच्छाबाट उत्पन्न भएको हुन सक्छ
अन्यायप्रति शान्तिपूर्ण प्रतिरोध गर्ने
peacefully resistant in response to injustice
In a sentence
passive resistance
निष्क्रिय प्रतिरोध
वाक्यको कर्ता क्रियाले जनाएको कार्यको ग्राही हो भनी व्यक्त गर्ने
expressing that the subject of the sentence is the patient of the action denoted by the verb
In a sentence
academics seem to favor passive sentences
अकादमिक व्यक्तिहरू कर्मवाच्य वाक्यहरूलाई मन पराउने देखिन्छन्
क्रियाको व्याकरणिक कर्ता क्रियाले जनाएको कार्यको ग्राही (स्रोत नभई) हो भनी देखाउन प्रयोग हुने वाच्य
the voice used to indicate that the grammatical subject of the verb is the recipient (not the source) of the action denoted by the verb
In a sentence
`The ball was thrown by the boy' uses the passive voice
'केटाद्वारा बल फालियो' कर्मवाच्यको प्रयोग गर्छ
`The ball was thrown' is an abbreviated passive
'बल फालियो' एक संक्षिप्त कर्मवाच्य हो