ENGLISH → NEPALI
our
हाम्रो, सम्बोधित व्यक्ति वा व्यक्तिहरूलाई छोडेर (अपवर्जक हाम्रो)।
Belonging to us, excluding the person(s) being addressed (exclusive our).
In a sentence
Sorry, you're not invited to our party.
माफ गर्नुहोस्, हाम्रो पार्टीमा तपाईंलाई निम्तो गरिएको छैन।
determiner; first-person; plural; possessive
हाम्रो, सम्बोधित व्यक्ति वा व्यक्तिहरू सहित (समावेशक हाम्रो)।
Belonging to us, including the person(s) being addressed (inclusive our).
In a sentence
We must try to save our marriage for the sake of our children.
हामीले आफ्ना छोराछोरीको खातिर आफ्नो विवाह जोगाउने प्रयास गर्नुपर्छ।
determiner; first-person; plural; possessive
सम्बोधित सबैको।
Belonging to everyone being addressed.
In a sentence
How are we all tonight? Have we got our happy faces on?
आज बेलुका हामी सबै कस्तो छौं? हामी सबैले आफ्ना खुसी अनुहार लगाएका छौं?
colloquial; determiner; first-person; plural; possessive
सामान्य रूपमा सबै मानिसहरूको।
Belonging to people in general.
In a sentence
As we get older, our reactions get slower.
हामी जति बुढा हुँदै जान्छौं, हाम्रा प्रतिक्रियाहरू त्यति ढिला हुँदै जान्छन्।
determiner; first-person; plural; possessive
वक्ता जसको अंग हो वा जससँग आफ्नोपन महसुस गर्छ, त्यस्तो कुनै निकायको, त्यसबाट आएको, वा त्यससँग सम्बन्धित, जस्तै कार्यस्थल वा शिक्षालय, राष्ट्र, क्षेत्र, भाषा आदि।
Of, from, or belonging to any entity that the speaker is a part of or identifies with, such as place of employment or education, nation, region, language, etc.
In a sentence
Our safety record at ABC Widgets is very good.
ABC विजेट्समा हाम्रो सुरक्षा रेकर्ड धेरै राम्रो छ।
In English, our nouns do not generally have gender.
अंग्रेजीमा हाम्रा नामहरूमा सामान्यतया लिङ्ग हुँदैन।
determiner; first-person; plural; possessive