ENGLISH → NEPALI
offbeat
01
noun
अनुद्घात, गौण ताल
The beats not normally accented in a measure.
In a sentence
The congregation clapped along on the offbeat.
भक्तजनहरू अनुद्घातमा ताली बजाउँदै गए।
02
adjective
असामान्य, अपरम्परागत
Unusual; unconventional; not ordinary.
In a sentence
He has such an offbeat sense of humor that hardly anyone finds his jokes amusing.
उसको हास्यवृत्ति यति असामान्य छ कि लगभग कसैले पनि उसका चुट्किला रमाइलो मान्दैन।
A note on usage
figuratively; slang