vozabi.

English words, with meanings in Nepali. नेपाली

ENGLISH → NEPALI

leg

/lɛɡ/noun
01
noun

खुट्टा

In humans, the lower limb extending from the groin to the ankle.

In a sentence

Dan won't be able to come to the party, since he broke his leg last week and is now on crutches.

ड्यान पार्टीमा आउन सक्दैन, किनकि गत हप्ता उसको खुट्टा भाँचियो र अहिले ऊ लट्ठीको सहारामा छ।

02
noun

सहारा दिने कुनै वस्तु; आधार

Something that supports.

In a sentence

This observation is an important leg of my argument.

यो अवलोकन मेरो तर्कको एक महत्त्वपूर्ण आधार हो।

A note on usage

figuratively

03
noun

मैदानको त्यो आधा भाग जो ब्याट्सम्यानको खुट्टा भएको तिर हुन्छ; दायाँ हाते ब्याट्सम्यानका लागि बायाँतिर

Denotes the half of the field on the same side as the batsman's legs; the left side for a right-handed batsman.

In a sentence

Ponsonby-Smythe hit a thumping drive through the leg fielders.

पोन्सनबी-स्माइथले लेग फिल्डरहरूबीचबाट जोरदार ड्राइभ हाने।

A note on usage

attributive

04
noun

यात्रा, दौड आदिको एक चरण

A stage of a journey, race etc.

In a sentence

After six days, we're finally in the last leg of our cross-country trip.

छ दिनपछि, हामी अन्ततः हाम्रो देशभरिको यात्राको अन्तिम चरणमा छौं।

05
noun

पोसाकको त्यो भाग, जस्तै पाइन्ट, जसले खुट्टा ढाक्छ

A part of garment, such as a pair of trousers/pants, that covers a leg.

In a sentence

The left leg of these jeans has a tear.

यो जिन्सको बायाँ खुट्टामा च्यातिएको ठाउँ छ।