ENGLISH → NEPALI
into
कुनै क्षेत्रतर्फ वा त्यसतर्फ।
To or towards the region of.
In a sentence
We left the house and walked into the street.
हामी घरबाट निस्कियौं र सडकमा गयौं।
The eagle flew off into the wide blue sky.
चिल विशाल नीलो आकाशमा उडी।
अर्को रूप वा पदार्थमा रूपान्तरण जनाउँछ।
Indicates transition into another form or substance.
In a sentence
I carved the piece of driftwood into a sculpture of a whale.
मैंले बग्ने काठको टुक्रालाई ह्वेलको मूर्तिमा तरासे।
Right before our eyes, Jake turned into a wolf!
हाम्रा आँखाअगाडि नै जेक ब्वाँसोमा परिणत भयो!
कुनै वस्तुको भित्री भागतर्फ।
To or towards the inside of.
In a sentence
Mary danced into the house.
मेरी नाच्दै घरभित्र गइन्।
Pour the wine into the decanter.
वाइनलाई डिक्यान्टरमा हाल्नुहोस्।
The nomads shave intricate designs into their camels' fur.
खानाबदोशहरूले आफ्ना ऊँटका रौंमा जटिल डिजाइन बनाई मुण्डाउँछन्।
She eased her enormous frame into the chair.
उनले आफ्नो विशाल शरीर आरामसँग कुर्सीमा अटाइन्।
कुनै अवस्था वा स्थितिमा।
To the condition or state.
In a sentence
They lulled us into thinking we still had time.
उनीहरूले हामीलाई अझै समय छ भन्ने सोचाइमा लोभ्याए।
कुनै कुराको विरुद्ध, विशेषगरी बल वा हिंसासहित।
Against, especially with force or violence.
In a sentence
The car crashed into the tree.
कार रुखसँग ठोक्कियो।
I wasn't careful, and walked into a wall.
म सावधान थिइनँ र भित्तामा ठोक्किन पुगें।
My boss surprised me into admitting I'd been leaving work early lately.
मेरो मालिकले मलाई अचानक यस्तो अवस्थामा पुर्याए कि मैले हालै चाँडै काम छोडिरहेको स्वीकार गर्न बाध्य भएँ।
Hundreds of readers were tricked into sending them money.
सयौं पाठकहरूलाई छल गरी उनीहरूलाई पैसा पठाउन लगाइयो।