vozabi.

English words, with meanings in Nepali. नेपाली

ENGLISH → NEPALI

how

/haʊ/adverb
01
adverb

कुन अर्थ वा प्रभावका साथ।

With what meaning or effect.

In a sentence

How the stock market interprets events has real consequences.

सेयर बजारले घटनाहरूको व्याख्या कसरी गर्छ, त्यसका वास्तविक परिणाम हुन्छन्।

A note on usage

interrogative; not-comparable

02
adverb

किनको भावका साथ, कुन कारणले।

With overtones of why, for what reason.

In a sentence

How should I know whether he likes raisins or not? Ask him!

मलाई कसरी थाहा हुन्छ उसलाई किशमिश मन पर्छ कि पर्दैन? उसैलाई सोध!

A note on usage

interrogative; not-comparable

03
adverb

कुन माध्यमबाट।

By what means.

In a sentence

How do you solve this puzzle? –Sorry, I can't remember how.

तपाईं यो पहेली कसरी हल गर्नुहुन्छ? –माफ गर्नुहोस्, मलाई कसरी याद छैन।

How else can we get this finished?

हामी यसलाई अरू कसरी पूरा गर्न सक्छौं?

She showed him how to do it.

उनले उसलाई यो कसरी गर्ने भनी देखाइन्।

A note on usage

interrogative; not-comparable

04
adverb

कुन रूप, आकार, मात्रा आदिमा।

In what form, shape, measure, quantity, etc.

In a sentence

How are you fixed for money?

तपाईंसँग पैसाको अवस्था कस्तो छ?

How did you vote in the last election?

अघिल्लो निर्वाचनमा तपाईंले कसरी भोट दिनुभयो?

How do you like it here?

तपाईंलाई यहाँ कस्तो लाग्छ?

A note on usage

interrogative; not-comparable

05
adverb

कुन हदसम्म।

To what degree or extent.

In a sentence

How often do you practice?

तपाईं कति पटक अभ्यास गर्नुहुन्छ?

The gauge indicated how hot the oven was.

मिटरले ओभन कति तातो थियो भनी देखायो।

How soon can I see the doctor?

म डाक्टरलाई कति चाँडो भेट्न सक्छु?

A note on usage

interrogative; not-comparable