ENGLISH → NEPALI
himself
कुनै विधेयको कर्ता वा अनावर्तक कर्म; ऊ (उच्चवर्गीय पुरुषका लागि, वा व्यङ्ग्यात्मक रूपमा आफूलाई अरूभन्दा महत्त्वपूर्ण ठान्ने पुरुषका लागि)।
The subject or non-reflexive object of a predicate; he (used of upper-class gentlemen, or sarcastically, of men who imagine themselves to be more important than others)
In a sentence
Has himself come down to breakfast yet?
के ऊ आफैं बिहानको खाजामा आइसके?
Have you seen himself yet this morning?
आज बिहान तिमीले उनलाई अझै देख्यौ?
Ireland; masculine; personal; pronoun; singular; third-person
उसलाई; क्रिया वा सम्बन्धसूचकको पुल्लिङ्ग कर्म जो कर्ताको रूपमा पनि आउँछ।
Him; the male object of a verb or preposition that also appears as the subject
In a sentence
He injured himself.
उसले आफैंलाई घायल गर्यो।
masculine; personal; pronoun; reflexive; singular; third-person
ऊ; जोर दिने शब्दको रूपमा प्रयोग, जुन प्रायः विधेयमा एकमात्र सहभागी ऊ नै हो भन्ने रेखांकित गर्छ।
He; used as an intensifier, often to emphasize that the referent is the exclusive participant in the predicate
In a sentence
He was injured himself.
ऊ आफैं घायल भयो।
emphatic; masculine; personal; pronoun; singular; third-person