ENGLISH → NEPALI
else
अन्य; पहिले बताइएका बाहेक।
Other; in addition to previously mentioned items.
In a sentence
The instructor is busy. Can anyone else help me?
प्रशिक्षक व्यस्त छन्। के अरू कोही मलाई मद्दत गर्न सक्छ?
Whatever else she may be, she is not a surgeon.
उनी जे भए पनि, सर्जन भने होइन।
When all else fails, read the instructions.
जब अरू सबै असफल हुन्छ, निर्देशनहरू पढ्नु।
not-comparable; postpositional; used only with indefinite or interrogative pronouns
अन्यथा, नभए।
Otherwise, if not.
In a sentence
How else (= in what other way) can it be done?
यो अरू कसरी (= कुन अन्य तरिकाले) गर्न सकिन्छ?
I'm busy Friday; when else (= what other time) works for you?
म शुक्रबार व्यस्त छु; तिम्रो लागि अरू कहिले (= कुन अन्य समय) मिल्छ?
not-comparable
किनभने अन्यथा; नत्र।
For otherwise; or else.
In a sentence
Then the Wronskian of f and g must be nonzero, else they could not be linearly independent.
तब f र g को रोन्स्कियन अशून्य हुनुपर्छ, नत्र ती रैखिक रूपमा स्वतन्त्र हुन सक्दैनन्।