ENGLISH → NEPALI
cringe
01
noun
सिकुड्ने वा पछि हट्ने मुद्रा वा हाउभाउ।
A gesture or posture of cringing (recoiling or shrinking).
In a sentence
He glanced with a cringe at the mess on his desk.
उसले आफ्नो टेबलको फोहोरलाई सिकुड्दै हेर्यो।
A note on usage
countable
02
noun
यस्ता कुराहरू, विशेष गरी अनलाइन सामग्री, जसलाई देख्दा दर्शक अरूको लाजले सिकुड्छ।
Things, particularly online content, which would cause an onlooker to cringe from secondhand embarrassment.
In a sentence
Bro... you just posted cringe
भाइ, तिमीले भर्खरै लाज लाग्ने कुरा पोस्ट गर्यौ
There was so much cringe in that episode!
त्यो एपिसोडमा धेरै लाज लाग्ने कुरा थिए!
A note on usage
derogatory; slang; uncountable
03
adjective
लाज लाग्ने वा बेढंगा को समानार्थी, जसले असहजता वा अरूको लाज उत्पन्न गराउँछ।
Synonym of cringeworthy or uncool, inducing awkwardness or secondhand embarrassment.
In a sentence
Brands trying to appeal to young people with memes is the most cringe thing ever.
ब्रान्डहरूले मिमको माध्यमबाट युवाहरूलाई आकर्षित गर्न खोज्नु सबैभन्दा लाज लाग्ने कुरा हो।
A note on usage
derogatory; slang