ENGLISH → NEPALI
confide
01
verb
(कसैमाथि) भरोसा गर्नु वा विश्वास राख्नु।
To trust or have faith (in).
In a sentence
I confide in her judgement in this matter.
यो विषयमा म उनको निर्णयमाथि भरोसा गर्छु।
You can confide in him doing the right thing.
तिमी उनले सही काम गर्नेछन् भन्नेमा भरोसा गर्न सक्छौ।
A note on usage
archaic; intransitive; with in
02
verb
(केही) कसैको जिम्मेवारीमा सुम्पनु।
To entrust (something) to the responsibility of someone.
In a sentence
I confide this mission to you alone.
म यो अभियान केवल तिमीलाई मात्र सुम्पन्छु।
A note on usage
dated; transitive
03
verb
(कसैलाई) आफ्नो विश्वासपात्र बनाउनु; गोप्य रूपमा कुरा गर्नु।
To take (someone) into one's confidence; to speak in secret with.
In a sentence
I could no longer keep this secret alone; I had to confide in my brother.
म अब यो रहस्य एक्लै राख्न सक्दिनँ थिएँ; मैले आफ्नो दाजुलाई भन्नुपर्यो।
A note on usage
intransitive; with in