vozabi.

English words, with meanings in Nepali. नेपाली

ENGLISH → NEPALI

bless

/blɛs/verb
01
verb

कसैमाथि ईश्वरीय कृपाको आह्वान गर्नु।

To invoke divine favor upon.

In a sentence

In some countries, priests bless farm animals on St. Anthony's Day.

केही देशहरूमा पादरीहरू सेन्ट एन्टोनीको दिन खेतका पशुहरूलाई आशीर्वाद दिन्छन्।

In many families, a grace is said before dinner to give thanks for and bless the food.

धेरै परिवारहरूमा खाना अघि धन्यवाद दिन र खानालाई आशीर्वाद दिन प्रार्थना गरिन्छ।

02
verb

दिनु वा पठाउनु।

To give or send.

In a sentence

Could you bless me the link for the original post?

के तपाईं मलाई मूल पोस्टको लिंक पठाउन सक्नुहुन्छ?

I'm actually marved right now, can you bless me some cash?

म अहिले साँच्चै अप्ठ्यारो अवस्थामा छु, के तिमी मलाई केही पैसा दिन सक्छौ?

A note on usage

slang

03
verb

'मनो' अभिवादन गर्नु; कुनै ज्येष्ठको हात लिएर त्यसलाई निधारमा टेकाउनु वा चुम्बन गर्नु (सम्मानको प्रतीकको रूपमा)।

To perform the mano gesture; taking of an elder's hand to press it to one's forehead or kiss it (as a sign of respect)

In a sentence

You should bless your relatives, because they arrived here already.

तिमीले आफ्ना आफन्तहरूको अभिवादन गर्नुपर्छ, किनकि उनीहरू यहाँ पहिले नै पुगिसकेका छन्।

A note on usage

Philippines