vozabi.

English words, with meanings in Nepali. नेपाली

ENGLISH → NEPALI

bleeding

/blidɪŋ/noun · adverb
01
noun

क्षतिग्रस्त रक्त नलीबाट रगत बग्नु वा निस्कनु; रक्तस्राव।

The flow or loss of blood from a damaged blood vessel.

In a sentence

Internal bleeding is often difficult to detect and can lead to death in a short time.

आन्तरिक रक्तस्राव पत्ता लगाउन प्रायः कठिन हुन्छ र यसले थोरै समयमै मृत्यु निम्त्याउन सक्छ।

A note on usage

countable; uncountable

02
noun

महिनावारी; रजस्राव।

Menstruation.

In a sentence

Owing to the prudery of Victorian times, people hardly dared talk about bleeding at all — even privately, let alone publicly.

भिक्टोरियन समयको लजालुताका कारण, मानिसहरू रक्तस्रावबारे कुरा गर्ने आँट प्रायः गर्दैनथे — निजीमा त झन्, सार्वजनिकमा त कुरै छोड्नुहोस्।

A note on usage

colloquial; countable; euphemistic; uncountable

03
noun

कुनै स्रोतको ह्रास; निचोर्नु, कमजोर बनाउनु।

Depletion of a given resource; draining, sapping, weakening.

In a sentence

the bleeding of the budget

बजेटको ह्रास

the bleeding of the treasury

ढुकुटीको ह्रास

A note on usage

countable; figuratively; uncountable

04
adverb

तीव्रता बढाउन प्रयोग हुने: अत्यन्त।

used as an intensifier: Extremely.

In a sentence

His car's motor is bleeding smoking down the motorway.

उनको कारको इन्जिन मोटरवेमा अत्यन्त धुवाँ फालिरहेको छ।

It turns out he was too bleeding cheap to ever drain the oil.

थाहा भयो उनी यति कञ्जुस थिए कि कहिल्यै तेल पनि फेर्दैनथे।

A note on usage

UK; not-comparable; slang