ENGLISH → NEPALI
blah
हल्का निराशाको अभिव्यक्ति।
An expression of mild frustration.
In a sentence
Blah! Why can't I get this computer to work!
ब्ला! मैं यो कम्प्युटर चलाउन किन सक्दिनँ!
नीरस; रोचक नभएको; फिका।
Dull; uninteresting; insipid.
In a sentence
Well, the new restaurant seems nice, but their menu is a little blah.
ठीक छ, नयाँ रेस्टुरेन्ट राम्रो लाग्छ, तर त्यसको मेनु अलि फिका छ।
informal
मन वा स्वास्थ्यमा कमजोर; उदास।
Low in spirit or health; down.
In a sentence
I decided to go exercise rather than sit around all day feeling blah.
मैं दिनभर उदास बस्नुको साटो व्यायाम गर्न जाने निर्णय गरें।
informal
व्यर्थ, अर्थहीन कुराकानीको अनुकरण; कहिलेकाहीं कसैको कुराको खिल्ली उडाउन वा हल्का ठान्न, वा कुनै भाषण, गुनासो, निर्देशन वा नचाहिने सल्लाहप्रति अरुचि देखाउन प्रयोग गरिन्छ। कसैका कुरा सम्झेर सुनाउँदा अप्रासंगिक भागको सट्टामा पनि प्रयोग हुन्छ।
Imitative of idle, meaningless talk; used sometimes in a slightly derogatory manner to mock or downplay another's words, or to show disinterest in a diatribe, rant, instructions, unsolicited advice, parenting, etc. Also used when recalling and retelling another's words, as a substitute for the portions of the speech deemed irrelevant.
In a sentence
Yeah, yeah, blah blah blah, Mom, you said this all yesterday.
हो, हो, ब्ला ब्ला ब्ला, आमा, तिमीले यो सबै हिजै भनिसक्यौ।
And then he was like, "Oh, my brother's an Internet millionaire, blah blah blah." Like I care!
अनि त्यसपछि उनी भन्न थाले, “ओह, मेरो भाइ इन्टरनेट करोडपति हो, ब्ला ब्ला ब्ला।” जस्तो मलाई वास्ता छ!