vozabi.

English words, with meanings in Nepali. नेपाली

ENGLISH → NEPALI

beef

/bif/noun
01
noun

गोमांस

The meat from cattle or other bovines; especially, that from adults.

In a sentence

I love eating beef.

मलाई गोमासु खान मन पर्छ।

He was cooking beef for lunch.

उनी दिउँसोको खानाका लागि गोमासु पकाइरहेको थियो।

A note on usage

uncountable

02
noun

गाईको खानयोग्य भागहरू (मासु नभएका भागहरू पनि सहित)।

The edible portions of a cow (including those which are not meat).

In a sentence

lean finely textured beef

दुब्लो सूक्ष्म बनावटको गोमासु

boneless lean beef trimmings

हड्डी नभएको दुब्लो गोमासुका काटिएका टुक्रा

A note on usage

countable; uncountable; in the meat industry

03
noun

सार, विषयवस्तु; कुनै कागजात वा परियोजनाको महत्त्वपूर्ण भाग।

Essence, content; the important part of a document or project.

In a sentence

The beef of his paper was a long rant about government.

उनको पत्रको मुख्य सार सरकारबारे एक लामो भर्त्सना थियो।

A note on usage

figuratively; slang; uncountable

04
noun

मनमुटाव; (कुनै कुरा वा व्यक्तिप्रति) अरुचि; विश्वास वा भरोसाको अभाव; अरुचि वा मनमुटावको कारण। (प्रायः 'with' सँग)

A grudge; dislike (of something or someone); lack of faith or trust (in something or someone); a reason for a dislike or grudge. (often + with)

In a sentence

He's got beef over what you said.

तिमीले भनेको कुरामा उसको मनमुटाव छ।

He's got a beef with everyone in the room.

कोठामा भएका सबैसँग उसको मनमुटाव छ।

Remember what happened last fall? That's his beef with me.

गत शरदमा के भएको थियो सम्झ? मसँग उसको यही मनमुटाव हो।

A note on usage

countable; slang; uncountable

05
noun

मांसपेशी वा मांसपेशीय ढाँचा; आकार, बल वा शक्ति।

Muscle or musculature; size, strength or potency.

In a sentence

Put some beef into it! We've got to get the car over the bump.

यसमा जोर लगाऊ! हामीले गाडीलाई त्यो उकालो पार गराउनुपर्छ।

We've got to get some beef into the enforcement provisions of that law.

हामीले त्यो कानुनका कार्यान्वयन प्रावधानहरूमा जोर ल्याउनुपर्छ।

A note on usage

broadly; slang; uncountable