ENGLISH → NEPALI
babysit
कुनै पनि कुरा वा व्यक्तिको आवश्यकताभन्दा बढी नजिकबाट निगरानी वा हेरचाह गर्नु; धेरै मद्दत वा फकाउनु पर्नु।
To watch or attend anything or anyone more closely than ought to be needed; to have to help or coax too much.
In a sentence
He left me to babysit the new guy while he got some work done.
उसले मलाई नयाँ मान्छेको हेरचाह गर्न छोडिदियो, उता उसले केही काम सक्ने बेला।
informal; transitive
सामान्यतया हस्तक्षेप नगरी कुनै वस्तु वा प्रक्रियाको निगरानी गर्नु, जस्तै आपत् परेमा सतर्कताका रूपमा।
To watch or tend a thing or process without normally intervening in it, e.g. as a precaution should an emergency happen.
In a sentence
The reaction takes several hours, so we leave a graduate student to babysit it.
प्रतिक्रियामा धेरै घण्टा लाग्छ, त्यसैले हामी एक स्नातक विद्यार्थीलाई त्यसको निगरानी गर्न छोड्छौं।
informal; transitive
केही समयका लागि अरू कसैको बच्चाको हेरचाह गर्नु, प्रायः पैसाका लागि।
To watch or tend someone else's child for a period of time, often for money.
In a sentence
We need someone to babysit our children while we go to the theater.
नाटकघर जाने बेला हाम्रा बच्चाहरूको हेरचाह गर्न हामीलाई कोही चाहिन्छ।
ambitransitive