vozabi.

English words, with meanings in Nepali. नेपाली

ENGLISH → NEPALI

afterlife

/æftɚlaɪf/noun
01
noun

कुनै विशेष घटनाबाट उत्पन्न हुने घटना वा परिस्थिति; कुनै चीज, विशेषगरी चलचित्र, पुस्तक आदि जस्ता सांस्कृतिक कृतिको पछिको स्वीकार्यता, उपभोग वा पुनर्निर्माण

The events or situations that result from a particular event; the later reception, consumption or reworking of something, especially a cultural production such as a film, book, etc.

In a sentence

The 1970s TV show M*A*S*H had a long afterlife in syndication.

सन् १९७० को दशकको टिभी शो M*A*S*H सिन्डिकेसनमा लामो समयसम्म जीवित रह्यो।

02
noun

मृत्युपछि व्यक्तिका कार्यहरूको प्रभाव, वा उनको प्रतिष्ठा

The effects of a person's actions, or their reputation, after death.

In a sentence

The philanthropic endowment that she bequeathed gave her an ongoing afterlife.

उनले वसीयतमा दिएको परोपकारी कोषले उनलाई मरणोपरान्त स्थायी पहिचान दियो।

03
noun

व्यक्तिको जीवनको त्यो भाग जो कुनै विशेष चरण वा घटनापछि आउँछ; उत्तर जीवन

The part of a person's life that follows a particular stage or event; later life.

In a sentence

They say that life begins at 40, but right now I'm more interested in the afterlife that begins at 65!

भन्छन् जीवन ४० मा सुरु हुन्छ, तर अहिले मलाई ६५ मा सुरु हुने उत्तर-जीवनमा बढी रुचि छ!

A note on usage

countable; informal; uncountable

04
noun

मरेका मानिसहरू बस्ने विश्वास गरिने स्थान

The place believed to be inhabited by people who have died.

In a sentence

You'll reunite later, somewhere in the afterlife.

तिमीहरू पछि कतै परलोकमा फेरि भेट्नेछौ।

05
noun

मृत्युपछिको सचेतन अस्तित्व; केही विश्वदृष्टिकोणमा, व्यक्तिको प्राकृतिक जीवनपछि आउने अलौकिक जीवन

A conscious existence after death; a supernatural life that follows one's natural life, in some worldviews.

In a sentence

Many religious people believe in an afterlife.

धेरै धार्मिक मानिसहरू परलोकमा विश्वास गर्छन्।